Already posted in the Mazda section but i'll put here too......
That's the "Can Tap" off amazon on the can of pressurised cleaner (which now costs $50 BTW Penray)
Clamp off the return line
Attach to fuel rail (follow the blue line) after you've disabled the fuel pump (easier said than done as the fuse disabled both pump AND injectors on the 323 ...fcukers in Japan)
Start and let the engine run off the can. At idle you'll get about 6 min (i always run 2 cans).
Remember that if your injectors were not dirty to begin with, its hardly likely you'll see any improvement.
Did this more as preventative maintenance than anything else.